Zwangsarbeit in Walldorf

Николай Григорьевич Сапай

рожденный 11.06.1925 Бабайковка ( Украина),
работал на "Хохтиф" в селе Эшборн и в Вальдорфе

"В июне тысяча девятьсот сорок третьем году меня опять забрали. Мне угрожали, тем, что при попытке бежать меня застрелят. Я прибыл в Кельстербах (Kelsterbach). Комиссия сортировала здоровых людей для работ. (...)

в шахте, так нам говорили. На трамвае мы поехали в Хеддернхайм. На работе мы загружали товарные вагоны щебенем. Потом меня привезли в перегруженном вагоне на кирпичную фабрику, которая называлась "Хохтиф". Работа была тяжелой, тележки с кирпичами, я едва ли выполнял эту работу, мы загружали сырые кирпичи в печи. Кушать нам давали: Брюкву, шпинат, 150 г хлеба, кофе без сахара. Я был очень ослаблен и заработал острый ревматизм, все же, никто не обращал внимание на это. Возле фабрики находилась деревня Эшборн. (...)

И все таки о Вальдорфе. В лагерь нас привезли осенью, было еще тепло . Лагерь находился в лесу, если ехать с Вальдорфа, то с северо-запада, с справой стороны. Там находилась фабрика по выращиванию домашней птицы. Там же работали украинцы, которые приносили нам картошку. Картошка эта предназначалась для куриц, но она была съедобной. На территории лагеря прокладывали шины, там невдалеке, находилось помещение, где производились плиты для перекрытий. Однажды ко мне обратился один из них, вероятно самый старший, он мне сказал принести тарелку для супа. Я сделал это. В полдень он подошел ко мне и говорит: Дай сюда тарелку; я отдал, каждый хотел что то дать, поэтому у меня в тарелке всегда было больше, чем у других. Они мне отдавали что то от их кофе, бутерброды, среди них были и хорошие люди, я ничего очень злого не пережил "